1
00:00:19,470 --> 00:00:23,503
Bok, moje ime je Cameron
A ja sam prije samo mjesec dana

2
00:00:23,515 --> 00:00:28,274
Usvojena sam
Život se potpuno promijenio

3
00:00:28,714 --> 00:00:35,910
Imam samo jednog oca koji je drugačiji
To je ono što očekujete

4
00:00:35,911 --> 00:00:39,155
Jesam, ali ponekad nekako
Pitam se kako je to

5
00:00:39,167 --> 00:00:42,350
To je da ako je uloga žene u
Imam život ali valjda

6
00:00:42,351 --> 00:00:45,611
Vjerujem da prosjaci ne mogu
Budite selektivni. Osim toga,

7
00:00:45,623 --> 00:00:49,050
Mislim da on ima posebno mjesto
Meni je to ionako u srcu

8
00:01:22,560 --> 00:01:26,220
Dušo, koji je vrag tako dugačak, ha?
Moram prisustvovati sastanku.

9
00:01:35,720 --> 00:01:36,720
Idi ovamo, oprosti.

10
00:01:42,640 --> 00:01:45,360
što gdje je ovo znaš
Ne mogu jesti bijeli tost.

11
00:01:49,560 --> 00:01:50,660
OK, pojest ću to

12
00:01:55,680 --> 00:01:58,020
Ne, ne želiš.
Nemojte jesti ove kletve

13
00:02:02,320 --> 00:02:06,560
Draga moja, žao mi te je
Možete ga imati.

14
00:02:18,350 --> 00:02:20,350
U redu je, ja ću
Nešto kad sam vani

15
00:02:25,600 --> 00:02:28,809
Hej Tommy, znaš što
Krajem ovog tjedna jedan

16
00:02:28,821 --> 00:02:31,840
Tu su majka i kći
Mogu li plesati u svojoj školi?

17
00:02:34,720 --> 00:02:38,626
A u biti nemam novaca ni za jedno
Haljina, tako sam i mislio

18
00:02:38,638 --> 00:02:42,120
Mogu li zamoliti za pomoć?
Želite li izaći ili u shopping?

19
00:02:42,520 --> 00:02:44,875
znaš draga moja
Mislite nositi

20
00:02:44,887 --> 00:02:47,200
Vrlo mlada odjeća i
Izložite noge

21
00:02:51,880 --> 00:02:55,979
Osim toga, ne znam
Ako tvoja majka i ja možemo

22
00:02:55,991 --> 00:02:59,780
Hajdemo to popraviti umjesto vas
Možete jednostavno proći, žao mi je

23
00:03:00,300 --> 00:03:01,300
Nema problema.

24
00:03:02,460 --> 00:03:05,660
U redu, mislim da bih trebao ići

25
00:03:10,160 --> 00:03:11,220
vidimo se

26
00:03:11,280 --> 00:03:12,280
vidimo se

27
00:03:16,820 --> 00:03:17,820
doviđenja

28
00:03:18,020 --> 00:03:19,020
u redu

29
00:03:19,440 --> 00:03:20,440
budite oprezni

30
00:03:23,800 --> 00:03:24,800
doviđenja

31
00:03:42,600 --> 00:03:43,600
doviđenja

32
00:03:53,540 --> 00:03:54,540
doviđenja

33
00:03:56,120 --> 00:03:57,120
doviđenja

34
00:03:59,310 --> 00:04:04,380
Jako sam sretan što ste ovdje
Imam iznenađenje za tebe

35
00:04:04,660 --> 00:04:06,180
stvarno što je

36
00:04:09,410 --> 00:04:12,526
Pa, razmišljao sam
O majčinskom plesu i

37
00:04:12,538 --> 00:04:15,400
Vaša kći je govorila
Radio si neki dan

38
00:04:15,900 --> 00:04:23,900
I dobro, nisam te mogao naći, majko.
Ali donio sam ti sljedeću najbolju stvar.

39
00:04:25,395 --> 00:04:29,400
I pitao sam prijatelja
Moje je da te pratim

40
00:04:30,030 --> 00:04:32,080
O moj Bože, super je

41
00:04:32,380 --> 00:04:32,560
da

42
00:04:33,280 --> 00:04:34,500
hvala puno

43
00:04:44,500 --> 00:04:46,140
Pa kad sam ga upoznao?

44
00:04:47,170 --> 00:04:48,600
Zapravo, upravo sada. hoćeš li vidjeti

45
00:04:56,120 --> 00:04:57,120
reci zdravo

46
00:04:58,040 --> 00:04:58,440
zdravo

47
00:04:58,620 --> 00:04:59,620
zdravo

48
00:05:01,500 --> 00:05:03,300
Pogledaj kako si lijepa

49
00:05:06,760 --> 00:05:09,616
Znaš, znam da imamo
Idemo uživati u plesu

50
00:05:09,628 --> 00:05:12,720
Znam da ti nisam mama, ali mi jesmo
Zaista se dobro zabavljam

51
00:05:16,540 --> 00:05:18,200
Hvala ti što misliš na mene

52
00:05:18,320 --> 00:05:19,320
Oh, naravno.

53
00:05:20,020 --> 00:05:22,360
I zapravo imam jednu
Evo nešto malo

54
00:05:23,300 --> 00:05:23,880
što je to

55
00:05:23,881 --> 00:05:26,100
Mala haljina

56
00:05:26,720 --> 00:05:27,280
za mene

57
00:05:27,281 --> 00:05:28,281
Nadam se da ti se sviđa

58
00:05:30,400 --> 00:05:31,400
da vidimo

59
00:05:34,880 --> 00:05:35,880
vau

60
00:05:38,940 --> 00:05:39,940
slatko

61
00:05:41,160 --> 00:05:42,160
hvala vam

62
00:05:43,140 --> 00:05:44,140
nema na čemu

63
00:05:44,380 --> 00:05:45,440
Možemo probati.

64
00:05:45,860 --> 00:05:46,900
Da, da vidimo

65
00:05:47,210 --> 00:05:49,600
da, u redu, hoću
Za isključivanje vrlo brzo

66
00:05:49,840 --> 00:05:50,480
Oh, ne, ne, ne.

67
00:05:50,640 --> 00:05:51,640
Možete ostati ovdje

68
00:05:51,740 --> 00:05:51,940
da

69
00:05:52,740 --> 00:05:53,860
Ne želim te izgubiti

70
00:05:53,861 --> 00:05:55,216
Ne želim izgubiti
Ugledavši svoju djevojčicu

71
00:05:55,240 --> 00:05:58,400
Možda možemo otići u tvoju sobu
Spavaj i može probati tamo.

72
00:05:58,500 --> 00:05:58,660
da

73
00:05:58,760 --> 00:05:59,160
u redu

74
00:05:59,360 --> 00:06:00,360
To bi bilo super.

75
00:06:00,420 --> 00:06:01,420
cool

76
00:06:01,600 --> 00:06:02,600
jako dobro

77
00:06:03,840 --> 00:06:04,840
idemo

78
00:06:27,360 --> 00:06:29,530
Draga, ne brini

79
00:06:30,490 --> 00:06:34,150
Ne treba se sramiti
biti ili bilo što drugo

80
00:06:34,310 --> 00:06:35,470
Ovdje smo svi obitelj

81
00:06:35,730 --> 00:06:36,730
Nema nikakve tajne

82
00:06:37,820 --> 00:06:42,170
Mi vas zapravo učimo
Razgovarajmo malo o tome kako biti žena

83
00:06:43,190 --> 00:06:44,190
Nije li to tako drago?

84
00:06:44,630 --> 00:06:45,630
Naravno.

85
00:07:20,540 --> 00:07:21,540
Ne morate biti sramežljivi

86
00:07:41,460 --> 00:07:42,460
da

87
00:07:42,500 --> 00:07:43,500
Nema problema.

88
00:07:55,090 --> 00:07:56,090
jako si lijepa

89
00:07:58,010 --> 00:08:00,080
Ja sam točno poput tebe
Kad vidim tvoje godine

90
00:08:01,100 --> 00:08:02,100
da

91
00:08:02,500 --> 00:08:03,500
volim te

92
00:08:09,870 --> 00:08:10,350
volim te

93
00:08:10,351 --> 00:08:11,351
nemoj se sramiti

94
00:08:40,170 --> 00:08:42,750
Pa što ću danas naučiti?

95
00:08:44,340 --> 00:08:46,260
Draga moja, danas odlaziš
Naučite kako zadovoljiti

96
00:08:52,960 --> 00:08:55,960
Trebao bi zahvaliti sebi, oče
Što ste nas okupili.

97
00:08:57,100 --> 00:08:58,100
u redu

98
00:08:59,910 --> 00:09:03,508
I prvi korak do učenja
Kako biti sretan

99
00:09:03,520 --> 00:09:07,360
To je besplatno i
Slušajte upute

100
00:09:08,900 --> 00:09:09,900
u redu